『The Luncheon』by Somerset Maugham　⑧

サマセットモーム『The Luncheon』

英米短編集 1 THE LITTLE GIRL AND OTHER STOR [単行本]安永義夫金星堂1995-01『The Luncheon』by Somerset Maugham ⑧「あら、たくさんお肉を召し上がられたので、もうお腹いっぱいになったようね」ーー私の皿の上には一切れぽっちの僅かながらの肉が残され…

2018-03-19

『The Luncheon』by Somerset Maugham　⑦

サマセットモーム『The Luncheon』

英米短編集 1 THE LITTLE GIRL AND OTHER STOR [単行本]安永義夫金星堂1995-01『The Luncheon』by Somerset Maugham ⑦「コーヒーはいかが？」私は言った。「ええ、アイスクリームとコーヒーだけ」彼女は答えた。私はもうどうでも良い気持ちになっていて、…

2018-03-19

『The Luncheon』by Somerset Maugham　⑥

サマセットモーム『The Luncheon』

英米短編集 1 THE LITTLE GIRL AND OTHER STOR [単行本]安永義夫金星堂 1995-01 『The Luncheon』by Somerset Maugham ⑥私たちはアスパラガスが調理されるのを待っていた。私は恐怖に襲われた。今やその月の残りのために、いくらお金を残せるかと言う問題…

2018-03-19

『The Luncheon』by Somerset Maugham　⑤

サマセットモーム『The Luncheon』

英米短編集 1 THE LITTLE GIRL AND OTHER STOR [単行本]安永義夫金星堂 1995-01 『The Luncheon』by Somerset Maugham ⑤彼女はウェイターにいらないわと軽やかに手をふった。「いえいえ違うのよ、私は昼食には何も食べないの。たったひと齧りだけなのよ、…

2018-03-19

『The Luncheon』by Somerset Maugham　④

サマセットモーム『The Luncheon』

英米短編集 1 THE LITTLE GIRL AND OTHER STOR [単行本]安永義夫金星堂 1995-01 『The Luncheon』by Somerset Maugham ④そして質問が飲み物にうつった。「私昼食には何も飲まないの」と彼女は言った。「私も飲まない」と自分もすぐに答えを返した。「白…

2018-03-19

『The Luncheon』by Somerset Maugham　③

サマセットモーム『The Luncheon』

サマセットモームの『ザ・ランチョン』という短編です。英米短編集 1 THE LITTLE GIRL AND OTHER STOR [単行本]安永義夫金星堂1995-01 『The Luncheon』by Somerset Maugham ③メニューが持ってこられたとき私は驚いた。というのも値段が、予想していたより…