雑記

雑記

ヘミングウェイ『Cat in the Rain』

『Cat in the Rain』by Ernest Hemingway ⑤

英米短編集 1 THE LITTLE GIRL AND OTHER STOR [単行本]安永 義夫金星堂1995-01『Cat in the Rain』by Ernest Hemingway ⑤ 彼女は化粧台に手鏡を置いて、窓のところまで行って外を見た。暗くなりかけていた。 「私、髪を後ろに持って行って、ピッタリと滑ら…

『Cat in the Rain』by Ernest Hemingway ④

英米短編集 1 THE LITTLE GIRL AND OTHER STOR [単行本]安永 義夫金星堂1995-01『Cat in the Rain』by Ernest Hemingway ④ 夫人とメイドは砂利道を引き返して、ドアをくぐった。 メイドは外で傘を閉じた。 女がオフィスを通り過ぎる時、ホテルのオーナーがデ…

『Cat in the Rain』by Ernest Hemingway ③

英米短編集 1 THE LITTLE GIRL AND OTHER STOR [単行本]安永 義夫金星堂1995-01『Cat in the Rain』by Ernest Hemingway ③ 彼女は、ホテルのオーナーを好ましい人物だと思っていた、そう思いながらドアを開けて、外を見渡した。 雨は一層強く降っていた。 ゴ…

『Cat in the Rain』by Ernest Hemingway ②

英米短編集 1 THE LITTLE GIRL AND OTHER STOR [単行本]安永 義夫金星堂1995-01『Cat in the Rain』by Ernest Hemingway② アメリカ人の妻が、窓際に立って、外を眺めていた。 その窓の真下、雨の雫が滴り落ちている緑のテーブルの下に、猫が一匹うずくまって…

『Cat in the Rain』by Ernest Hemingway ①

英米短編集 1 THE LITTLE GIRL AND OTHER STOR [単行本]安永 義夫金星堂1995-01 『Cat in the Rain』by Ernest Hemingwayヘミングウェイの『キャット・イン・ザ・レイン』という短編です ヘミングウェイ(1899ー1961)愛用の猟銃で自殺 ハードボイル…